קלאוס הקטן צופה בבני אדם ורושם עליהם הערות במחברת שלו. בעיקר הוא מתבונן באחיו הגדול רותם, שאיתו הוא חולר חדר שינה אחד, אבא תייר, שכנה משוגעת ותשוקה עזה לים. ילדות טובה, בסך הכל. אבל כל אותו זמן זוחל לעברם האסון. תושבי חדר הילדים הוא סיפור רב-עוצמה על האינטימיות של שני אחים, אבל במיוחד על האח הקטן קלאוס, על המסע שלו במרחב-הזמן שבין ילדות לבגרות, כשלראשו קסדת אופנוע שאותה הוא מסרב להוריד שנים; מסע בחיק משפחה שהקשרים בתוכה מתעוותים ומסתבכים.