בעמודים‭ ‬האחרונים‭ ‬של‭ ‬העיתון, ‬בין‭ ‬ביצועי‭ ‬שוק‭ ‬ההון‭ ‬לסיפור‭ ‬קצר, ‬לכדה‭ ‬את‭ ‬תשומת‭ ‬לבו‭ ‬של‭ ‬פטריק‭ ‬מודיאנו‭ ‬מודעה‭ ‬קטנה‭ ‬שפורסמה‭ ‬לראשונה‭ ‬בדצמבר‭ ‬1941:‭ ‬"מבקשים‭ ‬את‭ ‬עזרת‭ ‬הציבור‭ ‬בחיפוש‭ ‬אחר‭ ‬נערה‭ ‬צעירה,‭ ‬דורָה‭ ‬בּרוּדֶר, ‬בת‭ ‬15‭...‬ כל‭ ‬היודע‭ ‬פרטים‭ ‬יפנה‭ ‬לאדון‭ ‬וגברת‭ ‬ברודר, ‬בולבאר‭ ‬אוֹרְנָאוֹ‭ ‬41,‭ ‬פאריס‭."‬

מודעה‭ ‬פשוטה‭ ‬לכאורה‭ ‬זאת‭ ‬עוררה‭ ‬את‭ ‬סקרנותו‭ ‬של‭ ‬פטריק‭ ‬מודיאנו‭, ‬מגדולי‭ ‬הסופרים‭ ‬הצרפתים‭ ‬וזוכה‭ ‬פרס‭ ‬נובל‭ ‬לשנת‭ ‬2014‭ .‬מי‭ ‬היתה‭ ‬דורה‭ ‬ברודר? ‬מדוע‭ ‬נמלטה‭ ‬מהמנזר‭ ‬הקתולי‭ ‬שבו‭ ‬הסתתרה‭ ‬בעיצומו‭ ‬של‭ ‬הכיבוש‭ ‬הנאצי?‭ ‬ומה‭ ‬דחף‭ ‬הורים‭ ‬יהודים‭ ‬לחשוף‭ ‬את‭ ‬עצמם‭ ‬במודעה‭ ‬בעיתון‭ ‬בתקופה‭ ‬אפלה‭ ‬ומסוכנת‭ ‬זאת? ‬

מסע‭ ‬החיפושים‭ ‬של‭ ‬מודיאנו‭ ‬בעקבות‭ ‬דורה‭ ‬ברונר‭ ‬שולח‭ ‬אותו‭ ‬אל‭ ‬פאריס‭ ‬של‭ ‬1941‭ ‬‮—‬‭ ‬עיר‭ ‬שרודפת‭ ‬את‭ ‬יהודיה, ‬עיר‭ ‬של‭ ‬משתפי‭ ‬פעולה‭ ‬ושל‭ ‬שוֵוי‭ ‬נפש, ‬שמודיאנו‭ - ‬בכתיבתו‭ ‬הפיוטית‭ ‬המינימליסטית‭ ‬‮—‬‭ ‬מוקיע‭ ‬אותם. ‬פאריס‭ ‬זו,‭ ‬שאליה‭ ‬נמלטה‭ ‬נערה‭ ‬בת‭ ‬חמש-עשרה, ‬ושם‭ ‬התחבאה‭ ‬ונלכדה, ‬כבר‭ ‬אינה‭ ‬אותה‭ ‬פאריס‭ ‬בעיניו, ‬וגם‭ ‬קוראי‭ ‬יצירת‭ ‬מופת‭ ‬זאת‭ ‬יראו‭ ‬אותה‭ ‬מעתה‭ ‬בעיניים‭ ‬אחרות‭.‬

 

פטריק‭ ‬מודיאנו‭ ‬הוא‭ ‬זוכה‭ ‬פרס‭ ‬נובל‭ ‬לספרות‭ ‬לשנת‭ .‬2014‭ ‬לפני‭ ‬כן‭ ‬זכה‭ ‬מודיאנו,‭ ‬מחברם‭ ‬של‭ ‬26‭ ‬ספרים, ‬להכרה‭ ‬כאחד‭ ‬מגדולי‭ ‬הסופרים‭ ‬הצרפתים‭ ‬של‭ ‬זמננו‭ ‬ולפרסים‭ ‬נוספים,‭ ‬בהם‭ ‬פרס‭ ‬גונקור.‭

 

‬מודיאנו, ‬בן‭ ‬לאב‭ ‬יהודי‭ ‬ואם‭ ‬בלגית,‭ ‬מרבה‭ ‬לעסוק‭ ‬בספריו‭ ‬בסוגיות‭ ‬של‭ ‬זהות‭ ‬וזיכרון. ‬בעברית‭ ‬ראו‭ ‬אור‭ ‬שמונה‭ ‬מספריו, ‬בהם וילה‭ ‬נוגה, ‬משמר‭ ‬לילה, ‬תעודת‭ ‬זהות‭ ‬משפחתית‭ ‬ונעורים‭ ‬בהוצאת‭ ‬זמורה-ביתן‭.‬