בַּיּוֹם נֹעַם הַמָּתוֹק מֵמֵס לְבָבוֹת, אֲבָל בַּלַּיְלָה הוּא עוֹשֶׂה רַק צָרוֹת! וְלָכֵן כֻּלָּם יוֹדְעִים שֶׁנֹּעַם הוּא בְּעֶצֶם שְׁנֵי יְלָדִים - יֶלֶד יוֹם וְיֶלֶד לַיְלָה. כֻּלָּם, חוּץ מִנֹּעַם!
הַמִּשְׁפָּחָה מִתְכַּנֶּסֶת לְהִתְיַעֲצוּת - הַאִם נֹעַם יַהֲפֹךְ סוֹף סוֹף לְיֶלֶד יוֹם גַּם בַּלַּיְלָה?

יֶלֶד יוֹם יֶלֶד לַיְלָה הוּא סִפְרָהּ הַשְּׁלִישִׁי שֶׁל עֶדְנָה מַזְיָ"א לִילָדִים.
קָדְמוּ לוֹ רַבֵּי–הַמֶּכֶר סָבְתָא עוֹד פַּעַם וְהַרְפַּתְקָה בַּתֵּאַטְרוֹן.
גַּם הַפַּעַם מְלַוִּים אֶת הַסִּפּוּר אִיּוּרֶיהָ שֶׁל מְעַצֶּבֶת הַתַּפְאוּרָה אוֹרְנָה סְמוֹרְגוֹנְסְקִי.

סִפּוּר מְלֵא הוּמוֹר לְכָל הַיְּלָדִים שֶׁעוֹשִׂים לֵילוֹת כְּיָמִים, וְגַם לְהוֹרֵיהֶם.