>ספרות תרגום>ה>הבריחה אל הלא בטוח‏>
שם ספרהבריחה אל הלא בטוח‏
שם מחברריצ`רד באך
מו"ל מקורכנרת
שנת הוצאה1996
שפת מקוראנגלית

אילו היה

שואל אותנו היום

הילד שהיינו אז

מה הטוב שלמדנו בחיינו?

מה היינו מספרים לו

ובמה היינו זוכים בתמורה?

 

ריצ'ארד באך, הבטיח לעצמו, עוד לפני חמישים שנה, לשוב יום אחד ולחזור אחורה בזמן כדי ללמד את עצמו כל מה שהחיים ילמדו אותו.

את ההבטחה הוא שכח, אבל דיק באך בן התשע לא שכח. וכך, בעיצומו של ריחוף בשמים, הוא פגש שם בילד בן התשע, שעדיין חיכה לו ולאותו שיעור מובטח.

 

במסע נפשי אישי זה מפליג ריצ'ארד באך אל נבכי הלב והמחשבה, כדי להעניק לדיקי את הידע והניסיון שצבר, את תמצית ועיקר החיים. אך גם הידוע לו מראש, לכאורה, חמקמק הוא, ובמהלך תהליך ההוראה מוצא את עצמו ריצ'ארד באך מופתע ולומד בעצמו.

 

זהו ספר שארוג מחוטים של הנאה וסבל, ששזורות בו הארות חדשניות ומפתיעות בשאלות ישנות נושנות, שכולנו מתחבטים בהן. מי אנחנו? מה אנחנו רוצים לעשות בחיינו? ומדוע איננו עושים זאת? האם הכרחי שנהיה קורבן לנסיבות חיינו במקום שנשלוט בהן? איך נלמד לאהוב?

 

זהו יומן שחושף את הפחד ואת הניצחון עליו, זהו מסע אל ילדות נשכחת שבה מסתתר המפתח למסתרי הבגרות.

 

הבריחה אל הלא-בטוח מרגש, מעורר מחשבה, משמש השראה, והוא מתנה לכל מי שיודע שגם בשיא הסערה יופיע אותו מלאך, להזכיר לנו למה בחרנו בחיים.

 

 
בניית אתריםבנית אתרים 

 


 © 2008 כל הזכויות שמורות להוצאת כנרת, זמורה-ביתן, דביר בע"מ