חפש
לפי שם ספר
לפי שם מחבר
 
 
 
 




 
אריך מריה רמרק  (1970 – 1898)  Erich Maria Remarque

אריך מריה רמרק הוא סופר גרמני שנולד ב- 1898 באוסנברוק שבגרמניה, גויס לבא בגרמני בגיל 18 ונשלח לחזית המערבית,
שבה לחם ונפצע מרסיסי פגז. לאחר המלחמה, עבד כמורה, נהג מכוניות מרוץ, וכתב ספורט.
במקביל, עבד על ספרו הראשון
אותו פרסם בשנת  1929, "במערב אין כל חדש".

 

בספר הכתוב בגוף ראשון, מספר  חייל צעיר שגויס עם חבריו לצבא הגרמני את קורותיו במלחמת העולם הראשונה. הוא מתאר
לפרטי פרטים את אורח החיים והחוויות של החיילים בשדה הקרב. תיאוריו משולבים
בתחושותיו הקשות לגבי חוסר התוחלת
שבמלחמה, וחוסר האמון שהוא חש כלפי מוריו ומנהיגיו המרבים לדבר
בזכות המלחמה אך אינם מודעים לזוועות המתרחשות
בחזית. הספר זכה להצלחה בינלאומית מיידית, ועובד
לסרט אמריקאי מצליח בשנת 1930. בעקבותיו נכתב ספר ההמשך,
הדרך חזרה, (1931) שעסק בהתמוטטה
של גרמניה ב- 1918.

 

רמרק עבר להתגורר בשווייץ בשנת 1931,  ובשנת 1939 היגר לארצות הברית ונישא  לשחקנית ההוליוודית פולט גודארד
 רושתו של צ'רלי צ'פלין.  בשנת 1933 אסרו הנאצים את הפצת ספרו בגרמניה ןהוציאו להורג את
אחותו הצעירה אלפרדה.

 

"במערב אין כל חדש"  תורגם לראשונה לעברית על ידי יעקב הורוביץ  וראה אור בהוצאת שטיבל בשנת 1929,   בשנת 1982
הוא תורגם מחדש על ידי צבי ארד וראה אור בהוצאת זמורה ביתן.

 
ספריו

במערב אין כל חדש
(זמורה-ביתן, 1982)
בחזרה
שלושה חברים אין יחסנים בפני אלוהים
שער ניצחון
קצף על פני המים
לילה בליסבון

בניית אתריםבנית אתרים 

 


 © 2008 כל הזכויות שמורות להוצאת כנרת, זמורה-ביתן, דביר בע"מ